Sprachmittler (m/w/d) für verschiedene Sprachen

insbesondere Arabisch, Türkisch, Englisch, Französisch

Arbeitszeit

Ort und Termine werden flexibel im Rahmen der Durchführung mit den Mitarbeitenden der DAA vor Ort abgestimmt (i. d. R. vier Wochen vor dem Termin)

Zeitlicher Umfang: jeweils ca. 2 Stunden auf den Informationsveranstaltungen oder in Kleingruppen-Gesprächen.

Wir stellen uns vor

Die DAA Deutsche Angestellten-Akademie GmbH ist ein bundesweit tätiges Unternehmen für berufliche Aus-, Fort- und Weiterbildung.

Einsatzorte

Landkreise Hameln-Pyrmont, Holzminden, Northeim, Schaumburg

Einsatzfeld

Wir suchen Dozenten*innen auf Honorarbasis als Sprachmittler (m/w/d)

Ihre Aufgaben

Die DAA beteiligt sich mit dem Projekt „Schule – Ausbildung – Beruf: Berufsausbildung bewusst stärken“ an der Umsetzung des Förderprogramms „Rat geben – Ja zur Ausbildung“, das durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales und die Europäische Union über den Europäischen Sozialfond Plus (ESF Plus) gefördert wird. In diesem Rahmen bieten wir Informationsveranstaltungen für die Bezugsgruppe junger Eingewanderter an. Nähere Informationen zum Projekt finden Sie hier:

Schule – Ausbildung – Beruf: Berufsausbildung bewusst stärken (daa-son.de)

• Übersetzung von Informationen und Gesprächen zum Themenfeld „Ausbildung in Deutschland“ auf Informationsveranstaltungen, die in den vier Landkreisen stattfinden.
• Übersetzung in Gesprächen (Kleingruppe oder Einzelgespräche) zum Themenfeld „Ausbildung in Deutschland“.

Was wir erwarten

• Erfahrung in der Sprachmittlung
• Sprachkenntnisse
• Vorlage eines Lebenslaufs und vorhandener Zertifikate oder Qualifikationen

Das erwartet Sie

•  ein abwechslungsreiches Arbeitsfeld
•  ein partizipativer Führungsstil
•  ein Unternehmen, das sich für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie stark macht

Zeitraum

März 2024 bis April 2026 

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an die DAA Deutsche Angestellten-Akademie GmbH, Frau Katrin Janke, Scharnhorstplatz 7, 37154 Northeim oder vorzugsweise per Mail.

Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

Falls Sie die Rücksendung Ihrer Bewerbungsunterlagen wünschen, teilen Sie dies uns bitte mit, andernfalls werden nicht mehr benötigte Bewerbungsunterlagen datenschutzgerecht entsorgt.